1.There is nothing -- but a nuclear war of a kind we've never seen -- that can stop this [growth] from happening.
任何事情除非有一个我们都没有见过的核战争才能阻止这个增长。
2.And that elevated the risk of the world being plunged into a nuclear war that none of the nuclear-armed states intended.
而增加这样的风险：把全世界拖入一场没有核武国想要的核战争。
3.S. had not deployed any missiles. Thanks to Petrov's cool head, nuclear war had been narrowly averted, and millions of lives were saved.
多亏彼得罗夫冷静的头脑，核战争以一念之差被避免了，无形中挽救了成千上万人的生命。
4.It is paltry consolation that such a strike, taking out a city or two, would not cause the devastation of a nuclear war between superpowers.
一个微不足道的安慰就是这样的袭击，能毁灭一两个城市，但不会引起超级大国之间的核战争的大毁灭。
5.All talk; no action. He also thinks nuclear war is profitable. He'll go down on his own stupidity.
全是口号；没有行动。内贾德还觉得核武战争有利可图。他会因为自己的愚蠢行为下台。
6.The fact that most people believe nuclear war would be madness does not mean that it will never occur.
事实上，大多数人相信核战争是愚蠢的行为，并不意味着它永远不会发生。
7.For the idea of a confrontation, an Armageddon, a nuclear war was upon you and you knew it when you agreed to come.
因为对抗、世界末日、核战争的观点加在你头上，而你明知道却同意到来。
8.These meetings may have helped reduce the threat of a nuclear war between the two countries during the Cold War.
这些会议可能有助于减少两国之间的冷战时期的核战争的威胁。
9.His theme was his latest apocalyptic vision: that conflict between the United States and Iran could escalate into nuclear war.
他的主题是其最近启示录似的预言：美国和伊朗之间的冲突极有可能将演变成核战争。
10.Moscow and Washington came very close to nuclear war at least twice.
莫斯科和华盛顿曾经至少两次濒临核战争边缘。